Mendrisio

Die historischen Prozessionen in Mendrisio

31. März 2022
Italienisch

Die Prozessionen finden am Gründonnerstag und Karfreitag in den Strassen der Altstadt statt. Die Strassenbeleuchtung wird ausgeschaltet und in den Gassen schimmert das sanfte Licht der Transparenti, die Leinwände, die die Episoden aus dem Evangelium oder dem Alten Testament darstellen. Am Gründonnerstag stellen Reiter, römischen Soldaten und biblischen Figuren die Passion dar; Karfreitag folgt die spirituell geprägte Prozession mit mehr als 600 Darsteller:innen.

Die historischen Prozessionen in Mendrisio

31. März 2022
Französisch

Die Prozessionen finden am Gründonnerstag und Karfreitag in den Strassen der Altstadt statt. Die Strassenbeleuchtung wird ausgeschaltet und in den Gassen schimmert das sanfte Licht der Transparenti, die Leinwände, die die Episoden aus dem Evangelium oder dem Alten Testament darstellen. Am Gründonnerstag stellen Reiter, römischen Soldaten und biblischen Figuren die Passion dar; Karfreitag folgt die spirituell geprägte Prozession mit mehr als 600 Darsteller:innen.

Die historischen Prozessionen in Mendrisio

31. März 2022
Deutsch

Die Prozessionen finden am Gründonnerstag und Karfreitag in den Strassen der Altstadt statt. Die Strassenbeleuchtung wird ausgeschaltet und in den Gassen schimmert das sanfte Licht der Transparenti, die Leinwände, die die Episoden aus dem Evangelium oder dem Alten Testament darstellen. Am Gründonnerstag stellen Reiter, römischen Soldaten und biblischen Figuren die Passion dar; Karfreitag folgt die spirituell geprägte Prozession mit mehr als 600 Darsteller:innen.

Die Prozessionen der Karwoche in Mendrisio – mit der GSK!

7. April 2020
Italienisch

Pünktlich zur Karwoche legt die GSK einen Kunstführer zu den weltbekannten Prozessionen in Mendrisio vor. Diesem kommt nun eine ganz spezielle Bedeutung zu, denn in diesem Jahr müssen die Prozessionen – seit über 400 Jahren – aufgrund der Corona-Krise erstmals abgesagt werden. Dies ist auch insofern paradox, da die historischen Prozessionen in Mendrisio ganz neu zum UNESCO-Kulturerbe gehören.

Die Prozessionen der Karwoche in Mendrisio – mit der GSK!

7. April 2020
Französisch

Pünktlich zur Karwoche legt die GSK einen Kunstführer zu den weltbekannten Prozessionen in Mendrisio vor. Diesem kommt nun eine ganz spezielle Bedeutung zu, denn in diesem Jahr müssen die Prozessionen – seit über 400 Jahren – aufgrund der Corona-Krise erstmals abgesagt werden. Dies ist auch insofern paradox, da die historischen Prozessionen in Mendrisio ganz neu zum UNESCO-Kulturerbe gehören.

Die Prozessionen der Karwoche in Mendrisio – mit der GSK!

7. April 2020
Deutsch

Pünktlich zur Karwoche legt die GSK einen Kunstführer zu den weltbekannten Prozessionen in Mendrisio vor. Diesem kommt nun eine ganz spezielle Bedeutung zu, denn in diesem Jahr müssen die Prozessionen – seit über 400 Jahren – aufgrund der Corona-Krise erstmals abgesagt werden. Dies ist auch insofern paradox, da die historischen Prozessionen in Mendrisio ganz neu zum UNESCO-Kulturerbe gehören.

«Le Processioni della Settimana Santa di Mendrisio» - nuova guida storico-artistica della Svizzera

6. Januar 2020
Italienisch

Le Processioni della Settimana Santa di Mendrisio sono entrate a far parte del patrimonio culturale immateriale dell’UNESCO (patrimonio dell’umanità): Antonio Bolzani, di Rete Uno, ne parla con due storiche dell’arte: Valeria Frei e Anastasia Gilardi, che hanno appena pubblicato per la Società di storia dell'arte in Svizzera la guida storico-artistica «Le Processioni della Settimana Santa di Mendrisio».

«Le Processioni della Settimana Santa di Mendrisio» - nuova guida storico-artistica della Svizzera

6. Januar 2020
Französisch

Le Processioni della Settimana Santa di Mendrisio sono entrate a far parte del patrimonio culturale immateriale dell’UNESCO (patrimonio dell’umanità): Antonio Bolzani, di Rete Uno, ne parla con due storiche dell’arte: Valeria Frei e Anastasia Gilardi, che hanno appena pubblicato per la Società di storia dell'arte in Svizzera la guida storico-artistica «Le Processioni della Settimana Santa di Mendrisio».

«Le Processioni della Settimana Santa di Mendrisio» - nuova guida storico-artistica della Svizzera

6. Januar 2020
Deutsch

Le Processioni della Settimana Santa di Mendrisio sono entrate a far parte del patrimonio culturale immateriale dell’UNESCO (patrimonio dell’umanità): Antonio Bolzani, di Rete Uno, ne parla con due storiche dell’arte: Valeria Frei e Anastasia Gilardi, che hanno appena pubblicato per la Società di storia dell'arte in Svizzera la guida storico-artistica «Le Processioni della Settimana Santa di Mendrisio».